vineri, 8 februarie 2013

biscuiti



and games that never amount
to more than they're meant
will play themselves out.

Si eu ma intorc in trecut, dar nu cu strangeri de inima, ca pana acum, ca la momente inegalabile de care nu voi mai avea parte si pe care le-as fi putut imbunatati. Nu, acum zambesc, pentru ca au fost frumoase, si acum sunt amintiri. Da, unele sunt nebunesti, unele par ireale. De unele uit atata vreme, ca pana la urma nu mai stiu daca au fost intr-adevar reale sau nu. Dar nu mai traiesc in trecut.

Uneori, pana si traducatorii traduc prost, traduc ce-ar vrea sa fie, nu ce e de fapt.

Dar atata timp cat momentele de evocare ale timpului pierdut se termina, si te intorci in prezent cu drag, totul e bine. :)

Jocurile se vor juca in continuare, in prezent, si fara sa le doresti sau sa le ajuti.

Niciun comentariu: